Rev: Ljud- och videotranskription, översättning, textning och textning

rev

Eftersom våra kunder är mycket tekniska är det ofta svårt för oss att hitta författare som är både kreativa och kunniga. Med tiden blev vi trötta på omskrivningar, liksom våra författare, så vi testade en ny process. Vi har nu en produktionsprocess där vi ställer in en bärbar podcaststudio på plats - eller så slår vi in ​​dem - och vi spelar in några podcasts. Vi spelar också in intervjuerna på video. Vi skickar sedan ljud och video ut för transkription och textning. Vi tillhandahåller sedan transkriptionen till våra författare som kombinerar dem till aktuella artiklar som vi publicerar på kundernas blogg eller skickar till en tredje parts webbplats.

Företaget vi använder för detta är Varv, rekommenderas av ett fantastiskt videoföretag vi arbetar med, Träna 918. Priserna är överkomliga, vändningen är otrolig och transkriptionens kvalificering har varit i toppklass. När vi pressar våra kunder till mer och mer video vill vi också bildtexten i realtid eftersom så många plattformar kommer att förhandsgranska video utan att spela upp ljudet. Rev tillhandahåller också denna tjänst. Rev erbjuder följande tjänster:

  • Ljudtranskription - ett team av transkriptionister tar din ljudinspelning och transkriberar dem till 99% noggrannhet. Ladda upp dina filer via webben eller iPhone-transkriptionsapp, och få ett fullständigt transkript om 12 timmar. Transkriptioner görs av människor, inte programvara för taligenkänning, så att de kan fånga mer av nyansen och med högre noggrannhet än programvara. Rev kan hantera nästan alla typer av ljudformat (inklusive MP3, AIF, M4A, VOB, AMR och WAV).
  • Video transkription - ett team av transkriptionister tar din videoinspelning och transkriberar dem till 99% noggrannhet. Ladda upp dina filer via webben och få ett fullständigt transkript om 12 timmar. Rev-videopersonal transkriberar manuellt de verbala och viktiga icke-verbala aspekterna av din video och anpassar fraserna till skärmtiderna. Rev kan hantera nästan alla typer av videoformat (inklusive MP4, WMV, M4A, MOV, AVI, VOB, AMR, WMA, OGG). Rev har också integrationer med Youtube och Kaltura.
  • Video Caption - Alla bildfiler är FCC- och ADA-kompatibla och uppfyller kraven i avsnitt 508. Bildtexter överensstämmer med Apple, Amazon, Netflix, Hulu och andra standarder. Kunderna kan välja bland många bildtextfilformat (allt utan extra kostnad): SubRip (.srt), Scenarist (.scc), MacCaption (.mcc), Timed Text (.ttml), Quicktime Timed Text (.qt.txt) , Transkript (.txt), WebVTT (.vtt), DFXP (.dfxp), Cheetah .CAP (.cap), Spruce Subtitle File (.stl), Avid DS Subtitle File (.txt), Facebook ready SubRip (.srt ), XML (.xml) och andra. Skicka in din videofil, en länk till din lagrade video (onlinevideoplattform, FTP, Dropbox, etc.) eller integrera med deras API. Du kommer att få en bildtextfil som du kan använda omedelbart, ladda upp till din onlineplattform som du väljer (t.ex. Vimeo, Wistia) eller laddas in i ditt videoredigeringsprogram (t.ex. Adobe Premiere Pro, Apple Final Cut Pro).
  • Översatt videoundertext - Rev skapar undertexter för främmande språk för videor. Deras professionella översättare använder kundgodkända huvudtextfiler och din video för att skapa en undertextsfil på en mängd olika språk och format. Som standard är Rev-undertextfiler också FCC- och ADA-kompatibla. Översättningsspråk inkluderar arabiska, bulgariska, kantonesiska, kinesiska (traditionell & förenklad), tjeckiska, danska, nederländska, farsi, franska, georgiska, tyska, grekiska, hebreiska, hindi, ungerska, italienska, indonesiska, japanska, koreanska, norska, polska, Portugisiska (Brasilien), Portugisiska (Portugal), Rumänska, Ryska, Slovakiska, Spanska (Europeiska, Latinamerika, Amerikanska Latinamerikanska), Svenska, Tagalog, Thailändska. Turkiska, ukrainska och vietnamesiska.

Rev ofta bildtexter för online-lärande, utbildning, reklam, marknadsföringsmaterial, långfilmer, oberoende filmer och nästan alla andra typer av inspelningar. Rev kan transkribera mötesanteckningar, fokusgrupper, marknadsundersökningar, avhandlingsintervjuer, experimentdata, podcasts, video och nästan alla andra typer av inspelningar. Ljud- och videobildtexter kostar $ 1.00 per videominut, har 99% noggrannhet och en 24-timmars vändning med 100% garanti.

Prova Rev idag!

Upplysningar: Vi använder en hänvisningslänk i det här inlägget och belönas för varje ny kund vi tar med Rev!

Vad tror du?

Den här sidan använder Akismet för att minska spam. Läs om hur din kommentardata behandlas.