Översättning och transkription för att förbättra prestanda för videomarknadsföring

Översättning av videospråk

Att leta efter ett högkvalitativt översättningsföretag är kanske inte det första du tänker på när du bestämmer den bästa vägen att ta för att förbättra din videokampanj, men det borde det vara. Video transkriptionstjänster kan hjälpa dig att öka visningar och tittarinteraktion med dina videor. Det är viktigt att komma ihåg att du behöver en korrekt översättning och att du kontrollera allt arbete för att säkerställa att det är en kvalitetsöversättning.

Högkvalitativ översättning av videoklippen kan hjälpa till att öka synligheten för din videomarknadsföringskampanj genom att hjälpa dig att rangordna dina översatta videor med högre placering på sökmotorn, inte bara på Google utan även på de interna Youtube-sökningarna. Faktum är att översättningstjänster av hög kvalitet kan hjälpa dig att öka inte bara din kampanj för videomarknadsföring utan också din internationella närvaro inom alla aspekter av online-marknadsföring. 

Youtube är den näst mest populära webbplatsen på internet och ligger bara lite efter Google. Både Youtube-popularitet och funktion har ökat kraftigt som ett direkt resultat av Covid-19-pandemin. Enligt Tänk med Google, människor vänder sig till Youtube i ökande antal för all slags information som många aldrig ens övervägde tidigare. Bland de mest populära typerna av videor som för närvarande åtnjuter ökad tittare är recept, gör-det-själv (eller gör det själv) -videor, hur man kan minska stress, studera online och träningsvideor. 

Var och en av dessa videomarknadsföringskoncept kan vara bra för marknader för videoinfluencer, men när de kombineras med ytterligare information och kraften och effektiviteten i framgångsrika Youtube-videokampanjer kan de också hjälpa till att förbättra dina videomarknadsföringskampanjresultat. 

Youtube-videomarknadsföringskampanjer har länge varit en av de drivande faktorerna bakom hur personer som söker online bestämmer vad de ska köpa eller inte ska köpa online. Det finns en omfattande lista över statistik över videomarknadsföring tillgänglig på Hubspot-blogg avslöjar expansiva och lönsamma trender för videomarknadsföring, inklusive:

80% av marknadsförarna använder visuella tillgångar i sin marknadsföring på sociala medier. Enbart video (63%) har också överträffat bloggning (60%) när det gäller användning av sociala medier.

Hubspot

Videoinnehåll är att föredra

Varför videoöversättning och transkription fungerar

Med tanke på karaktären hos många moderna videoredigeringsverktyg och program är det frestande att bara koda undertexterna till en video och glömma bort det. Även om detta är en enkel lösning för videoredigering, är den inte en av de bästa lösningarna för videomarknadsföringskampanjer. Varför? 

En tredjedel av onlineaktiviteten spenderas på att titta på video och 85% av Facebook-videor tittas utan ljud även om människor på mobila enheter ofta tittar på mer video utan ljud. 

Word Stream

Filer med både undertexter och textning får mindre visningar och interaktion. Videor med undertexter eller srt-filer har visat sig ha ett ökat antal visningar, delningar, gillanden och kommentarer. 

Dessa srt filer från videotranskriptionen indexeras av sökmotorerna. Detta ökar antalet nyckelord som dina videor kommer att rankas bra för, särskilt om du har många videor i din videokampanjkampanj. Detta ökar också sannolikheten för att dina videoklipp kommer att visas på förstasidan på sökmotorn och i de rekommenderade videoklippen på Youtube. 

Videoöversättningstjänster hjälper dig att öka antalet nyckelord som dina videor rankar för på så många språk som du brukar använda. Nu kommer en bredare och mer expansiv publik att kunna njuta av videon, inte bara på ditt modersmål, samtidigt som det ökar antalet nyckelord som videon kommer att rankas efter, vilket ytterligare ökar synligheten och interaktiviteten för din video marknadsföringskampanj.

Rev Video Transkription och översättning

Upplysningar: Vi är ett dotterbolag till Varv.

Vad tror du?

Den här sidan använder Akismet för att minska spam. Läs om hur din kommentardata behandlas.